我们的网站为什么显示成这样?

可能因为您的浏览器不支持样式,您可以更新您的浏览器到最新版本,以获取对此功能的支持,访问下面的网站,获取关于浏览器的信息:

|本期目录/Table of Contents|

 汉语三字格惯用语的储存激活机制研究(PDF)

《心理学探新》[ISSN:1003-5184/CN:36-1228/B]

期数:
 2023年04期
页码:
 315-320
栏目:
 认知心理学
出版日期:
 2023-08-20

文章信息/Info

Title:
 The Storage and Activation Mechanism of Three-Character Chinese Idioms
文章编号:
1003-5184(2023)04-0315-06
作者:
 黄 琳 卢梓堋 马利军
 (广州中医药大学心理学系,广州 510006)
Author(s):
 Huang Lin Lu Zipeng Ma Lijun
 (Department of Psychology,Guangzhou University of Chinese Medicine,Guangzhou 510006)
关键词:
 惯用语 DRM范式 错误记忆 储存激活
Keywords:
 idiom DRM paradigm false memory storage activation
分类号:
 B842.5
DOI:
 -
文献标识码:
 A
摘要:
 采用DRM范式通过替换汉语三字格惯用语的中字和尾字,形成等价词来诱发错误记忆,探测惯用语字面义和比喻义之间的关联,尝试揭示其储存激活机制。结果发现,学习惯用语后会因语义/词汇激活扩散导致对应的等价词被激活而产生错误记忆。而学习等价词后,惯用语的错认率更高,表明惯用语是字面义和比喻义同时加工,且比喻义会通过字面义相同的等价词间接激活,自动发生。研究结果支持惯用语理解的建构观点。
Abstract:
 Under the DRM paradigm,Chinese three-character idioms and equivalents are used as materials,the method of inducing erroneous memory is used to detect the correlation between the literal meaning and metaphorical meaning of the idiom to explore the storage activation mechanism of the three-word Chinese idioms.Experiment 1 and Experiment 2 respectively use the method of Chinese word substitution and tail word substitution,using equivalent words and idioms to perform experiments.The results show that after learning idioms,the corresponding equivalent words will be activated due to the diffusion of semantic / vocabulary activation and produce wrong memory.After learning the equivalent words,the misrecognition rate of the corresponding idioms is significantly higher,which shows that the idioms are processed by both the literal meaning and the figurative meaning,and the figurative meaning will be indirectly activated by the equivalent words with the same literal meaning happens automatically.

参考文献/References

 顾蓓晔,缪小春.(1995).汉语习语理解研究.心理学报,27(1),15-20.
马利军,张静宇,张积家.(2010).惯用语理解的多种心理机制.心理科学进展,18(4),553-559.
马利军,张积家.(2011).汉语三字格惯用语的语义性质及其关系.语言文字应用,(1),64-72.
马利军,张积家.(2014).汉语动宾结构惯用语加工的基本单元:来自词切分的证据.心理学报,46(6),754-764.
施宝义.(1985).汉语惯用语词典.北京:外语教学与研究出版社.
温端政.(2006).汉语语汇学教程.北京:商务印书馆.
周宏溟.(1990).汉语惯用语词典.北京:商务印书馆.
Caillies,Stéphanie,& Butcher,K.(2007).Processing of idiomatic expressions:Evidence for a new hybrid view.Metaphor and Symbol,22(1),79-108.
Coane,J.H.,& Mcbride,D.M.(2006).The role of test structure in creating false memories.Memory & Cognition,34(5),1026-1036.
Coane,J.H.,Sánchez-Gutiérrez,C.,Stillman,C.M.,& Corriveau,J.A.(2014).False memory for idiomatic expressions in younger and older adults:Evidence for indirect activation of figurative meanings.Frontiers in Psychology,1-39.
Cacciari,C.,& Tabossi,P.(1988).The comprehension of idioms.Journal of Memory and Language,27(6),668-683.
Cutting,J.C.,& Bock,K.(1997).That's the way the cookie bounces:Syntactic and semantic components of experimentally elicited idiom blends.Memory & Cognition,25(1),57-71.
Deese,J.(1959).On the prediction of occurrence of particular verbal intrusions in immediate recall.Journal of Experimental Psychology,58(1),17-22.
Gibbs,R.W.(1992).What do idioms really mean?Journal of Memory & Language, 31(4),485-506.
McDermott,K.B.,& Watson,J.M.(2001).The rise and fall of false recall:The impact of presentation duration.Journal of Memory & Language,45(1),160-176.
Nunberg,G.,Sag,I.A.,& Wasow,T.(1994).Idioms.Language,70(3),491-538.
Roediger,H.L.,& McDermott,K.B.(1995).Creating false memories:Remembering words not presented in lists.Journal of Experimental Psychology:Learning,Memory,and Cognition,21(4),803-814.
Roediger,H.L.,& Gallo,D.A.(2004).Associative memory illusions.In R.F.Pohl(Ed.),Cognitive illusions:A Handbook on Fallacies and Biases in Thinking Judgment and Memory(pp.309-326).Psychology Press.
Sprenger,S.A.,Levelt,W.J.M.,& Kempen,G.(2006).Lexical access during the production of idiomatic phrases.Journal of Memory & Language,54(2),161-184.
Underwood,& Benton,J.(1965).False recognition produced by implicit verbal responses.Journal of Experimental Psychology,70(1),122-129.

备注/Memo

备注/Memo:
 基金项目:国家社科基金后期资助项目(22FYYB034),广东省哲学社会科学发展“十三五”共建课题(GD20XWY05),广州市哲学社会科学发展“十四五”共建课题(2023GZGJ242)。
通讯作者:马利军,E-mail:malj@gzucm.edu.cn。
更新日期/Last Update:  2023-08-20